Aucune traduction exact pour التنظيم القطاعي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe التنظيم القطاعي

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Il mercato, i regolamenti e gli investimenti pubblici sonomezzi per raggiungere obiettivi condivisi.
    فالأسواق، والأطر التنظيمية، واستثمارات القطاع العام، كلهاتشكل وسائل لتحقيق أهداف مشتركة.
  • Ad esempio, le leggi in materia fiscale e fallimentaredegli Stati Uniti, insieme alle politiche di deregolamentazione,hanno favorito la creazione di un settore finanziarioipertrofico.
    على سبيل المثال، عملت قوانين الضرائب والإفلاس الأميركية،مقترنة بسياسات إلغاء القيود التنظيمية، على تشجيع إنشاء قطاع ماليبالغ الضخامة.
  • Sebbene riflettano, almeno apparentemente, i principi diproporzionalità, gli standard globali costituiscono una guidainadeguata per le agenzie di regolamentazione nazionali, gliistituti bancari e gli ispettori finanziari che cercano diapplicarli efficacemente in ambienti diversi.
    ورغم أن المعايير العالمية تعكس كما يفترض مبادئ التناسب،فإنها توفر توجيهات غير كافية للهيئات التنظيمية الوطنية، والمؤسساتالمصرفية، ومستشاري القطاع المالي الذين يحاولون تطبيقها بفعالية فيبيئات متنوعة.
  • La maggior parte di loro sembra credere che la crisi sial’esito di una cattiva politica monetaria e di una lassistaregolamentazione del settore finanziario; alcuni addirittura dannola colpa al risparmio accumulato dai paesi asiatici, soprattuttodalla Cina.
    ويبدو أن أغلبهم يتصورون أن الأزمة ناجمة عن سياسة نقدية سيئةوتراخي القيود التنظيمية التي تحكم عمل القطاع المالي؛ بل إن البعضيلقون باللائمة على المدخرات المتراكمة لدى الدول الآسيوية، وبخاصةالصين.